A programação da Band oferece o serviço de Closed Caption ou Legenda Oculta, também conhecida pela sigla CC, em duas faixas da programação:
Das 06h00 até as 14h00
Das 18h00 até as 02h00
O serviço consiste na transmissão de legendas
que só podem ser reproduzidas por um televisor que possua essa função.
Seu objetivo é permitir que os deficientes auditivos possam acompanhar
os programas transmitidos. As legendas ficam ocultas até que o usuário
do aparelho acione a tecla e passe a receber a legenda da ação em curso.
Ela surge na tela sobreposta a imagem, no rodapé. A legenda oculta
descreve os diálogos dos atores, apresentadores, repórteres,
entrevistados e outros sons presentes na cena: palmas, passos, trovões,
música, risos, etc. O serviço foi criado para atender os deficientes
auditivos, mas o recurso ganhou nova utilidade com seu uso em ambientes
onde o silêncio é fundamental
O outro serviço de acessibilidade já oferecido pela Band é o Audio-Descritivo. O recurso está disponível na programação da faixa das 10h15, durante a série Kenan & Kel.
A áudio-descrição é a inclusão de uma narração para atender os deficientes visuais. It
consists of a narrator talking through the presentation, describing
what is happening on the screen during the natural pauses in the audio,
and sometimes during dialogue if deemed necessary.
É constituída por uma voz que descrevendo o que está acontecendo na
tela, falando durante as pausas naturais ou, se for preciso, mesmo
durante os diálogos. A narrativa traduz o visual da imagem, em palavras.
Tanto o serviço de legenda oculta como o de áudio-descrição terá sua oferta aumentada ano a ano conforme prevê a legislação.
Legenda: Band oferece faixas de serviço
acessibilidade
grupo bandeirantes
Rede Bandeirantes
© 2014 Fã Clube Band - Todos os direitos reservados.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Nunca é permitido comentários com palavrões ou ofensas a pessoas e marcas; Não é permitido comentários não relacionados ao tema do post. (que falem de outro assunto, que não esteja na matéria) Não é permitido com propagandas (spam, vírus); Não é permitido comentários com link para divulgar seu blog ou marca.